Er komt morgen, zaterdag, geen nieuwe poging om de baan van het Internationaal Ruimtestation ISS op te krikken, dat laat het Russische vluchtleidingscentrum (Tsoup) weten.
Donderdagochtend slaagde een Russische vrachtruimteschip er niet in de baan van het ISSzodanig op te tillen dat het vrijdag te lanceren Amerikaanse ruimteveer Discovery optimaal kan koppelen. De motoren van de Progress waren tijdens het manoeuvre automatisch afgeslagen door de stabilisering van de Internationale Ruimtestation. Dit had te maken met de nieuwe configuratie van het ISS, na de recente aanhechting van twee nieuwe gigantische zonnepanelen.
Donderdag luidde het dat er morgen zaterdag een nieuwe poging zou komen. Maar die is na consultatie met de NASA afgeblazen. Er is nog altijd overleg over de noodzaak van een baancorrectie. Woordvoerders van het Russische ruimtevaartorganisatie Roskosmos en de Russische raketbouwer Energija hadden donderdag laten uitschijnen dat de baanverhoging niet strikt nodig is.