De voor oktober geplande ruimtemissie om de belangrijkste camera van de ruimtetelescoop Hubble te repareren is uitgesteld vanwege een nieuw computerprobleem. Dat heeft het Amerikaanse ruimtevaartagentschap NASA maandagavond laten weten. Zaterdag bleek dat een computer is uitgevallen, die de data van de Hubble verzamelt en verstuurt.
De missie stond gepland voor 14 oktober maar wordt op zijn vroegst in februari volgend jaar uitgevoerd om NASA extra tijd te geven een reservecomputer te testen, die het probleem met de camera moet oplossen. Astronomen noemen het defect van de zogeheten Advanced Camera for Surveys (ACS) een groot verlies. Zij maakten met de hightechsterrenkijker tot nog toe de helderste opnames van het universum.